CLOWNLESS DRESS
By Locoperro
검은용이 아내를 위해 직접 지은 그녀의 대관식에 입을 드레스.
자신의 가장 아름다운 금색 발톱을 뽑아내고, 머리카락을 잘라내 비단을 짜내어 그녀의 몸을 감싸도록 만들었다.
단 하나, 왕관만은 만들지 않았으니.
마땅히 그녀의 것이었으나 약속되지 않았던 것을 계승하기 위하여.
크라운리스 드레스(블루) : 160,000₩
CROWNLESS DRESS(blue) : 133$
드레스, 팔찌, 발찌, 자석 베일
Dress, bracelet, anklet, Magnet veil
크라운 리스 드레스는 자연스러운 주름 모양을 위해 별도로 주름이 재봉되어 제작되지 않습니다.
따라서, 가슴 앞부분 주름 모양을 착용시에 잡아주셔야 합니다.
착용 후, 핀셋이나 손으로 모양을 잡아주세요!
The Crownless Dress is made without separately sewn pleats in order to create a natural pleated shape.
Therefore, when dressing the doll, please make sure to shape the pleats at the front of the bust.
After putting it on, please adjust the shape with tweezers or your fingers!
팔찌, 발찌를 착용시킬때엔 인형 구매시 동봉된 '드레싱 파츠'를 사용해 주세요.
When putting on the bracelets or anklets, please use the “Dressing Parts” included with your doll purchase.
크라운리스 드레스(골드) : 130,000₩
CROWNLESS DRESS(gold) : 108$
드레스, 팔찌, 발찌, 자석 베일
Dress, bracelet, anklet, Magnet veil
크라운 리스 드레스는 자연스러운 주름 모양을 위해 별도로 주름이 재봉되어 제작되지 않습니다.
(골드 버전의 드레스의 가슴 주름도 블루버전 샘플과 동일하게 제작되어 발송 됩니다.)
따라서, 가슴 앞부분 주름 모양을 착용시에 잡아주셔야 합니다.
착용 후, 핀셋이나 손으로 모양을 잡아주세요!
The Crownless Dress is made without separately sewn pleats in order to create a natural pleated shape.
(The pleats on the gold version of the dress are also made and shipped to match the blue version sample.)
Therefore, when dressing the doll, please make sure to shape the pleats at the front of the bust.
After putting it on, please adjust the shape with tweezers or your fingers!
*구성 외의 다른 물건은 포함되지 않습니다.*
*It does not include objects other than the configuration.*.
-크라운 리스 드레스는 'Q' 첫 선주문 기간한정 드레스입니다. 추후 재발매 예정안내가 어렵습니다.
-행사장에서 판매되는 의상은 선주문 스케쥴과는 별도로 제작되는 의상으로, 선주문분 발송에 영향을 주지 않습니다.
-타 회사의 인형과 호환 정보를 확인할 수 없어 안내가 불가능합니다.
-의상 작가의 손으로 처음부터 끝까지 수제작되는 섬세한 의상인만큼 거친 플레이는 의상을 손상시킬 수 있으니 취급에 주의하여 주십시오.
-세탁이 불가능한 의상입니다. 오염된 부분이 있다면 그 부분만 부드럽게 닦아주십시오.
-진한 색의 원단으로 제작된 의상은 장시간 착용시 이염을 발생시킬 수 있습니다. 주의하여 주십시오.
-구슬 등 부자재의 경우 작품의 분위기를 해치지 않는 선에서 변경되거나, 배치의 순서가 다를 수 있습니다.
-CROWNLESS DERSS is a time limited dress for the first pre-order of 'Q' It is unclear whether it will be resold or not.
-be sold at the venue are made separately from pre-order schedules and do not affect pre-order shipments.
-We cannot confirm the size of other companies' dolls, so we cannot inform them of their wearability.
- Since it is a delicate outfit that is handcrafted by the costume artist from start to finish, rough play can damage the outfit
Please be careful with handling.
-This outfit cannot be washed. If there is any contamination, please wipe it gently.
-Clothes made of dark-colored fabric can cause stains when worn for a long time. Please be careful.
-- In the case of subsidiary materials such as beads, they may be changed to the extent that they do not harm the atmosphere of the work, or the order of arrangement may be different.